Il tribunale distrettuale di Düsseldorf ha parzialmente respinto l’azione di contraffazione di Hymmen basata sulla parte tedesca del brevetto europeo EP 2 313 281 nella misura in cui tale azione era diretta contro le macchine di Barberán fornite in Germania. Da un lato, Il tribunale ha trovato che la serie Jetmaster di Barberán non viola detto brevetto, e da un altro, ha trovato una violazione da informazioni errate, menzionate in uno dei cataloghi di Barberán del 2015. Anche in questo caso, non c’è infrazione da parte delle macchine che Barberán fornisce o ha fornito; il tribunale ha deciso contro Barberán solo per quanto riguarda la pubblicità precedente. Per il resto, il ricorso di Hymmen è stato respinto per assenza di infrazione e la decisione pronunciata il 25 novembre 2021 è appellabile per entrambe le parti. Gli attuali comunicati stampa rilasciati da Hymmen in cui si afferma che Hymmen avrebbe ‘vinto’ la causa di infrazione relativa al brevetto EP 2 313 281 presso il Tribunale di Düsseldorf sono chiaramente falsi e fuorvianti. Barberán sarà lieta di informare ogni parte interessata in modo più dettagliato sulla situazione reale. Inoltre, Barberán si vede costretta a rivedere le richieste di risarcimento per concorrenza sleale contro Hymmen per le false dichiarazioni di Hymmen. Barberán apprezza le decisioni favorevoli del tribunale in merito alle accuse di violazione infondate di Hymmen. Allo stesso tempo, Barberán ha già sviluppato una serie di tecnologie per le sue macchine presenti e future, che garantiscono che nessuna viola alcun diritto di terzi.
